Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

JSG Hainbach - Teams App
Stand: Februar 2026

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Team Companion App ("die App") der JSG Hainbach. Mit der Registrierung und Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

2. Leistungsbeschreibung

Die App dient der Organisation und Verwaltung von Jugendsportmannschaften der JSG Hainbach. Sie bietet folgende Funktionen:

• Spielübersichten und Kalenderansichten
• Rückmeldungen für Trainings und Spiele
• Spielerlisten und Teamverwaltung
• Kommunikation zwischen Trainern, Betreuern und Eltern
• Verwaltung von Gruppen und Personen
• Event- und Matchplanung

3. Registrierung und Nutzerkonto

3.1 Anmeldeoptionen

Die App bietet folgende Anmeldemöglichkeiten:

• Anonyme Anmeldung: Für eingeschränkten Lesezugriff über einen spezifischen Team-Link
• E-Mail-Anmeldung (Magic Link): Per einmaligem Code an die E-Mail-Adresse
• Trainer/Betreuer-Anmeldung: Mit E-Mail und Passwort für erweiterte Berechtigungen

3.2 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich:

• Korrekte und vollständige Angaben zu machen
• Seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln
• Die App nur für den vorgesehenen Zweck zu nutzen
• Andere Nutzer und deren Rechte zu respektieren

3.3 Anonyme Nutzer

Anonyme Nutzer können über einen Team-spezifischen Link auf bestimmte Inhalte zugreifen. Diese Accounts werden nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht.

4. Nutzungsrechte und Einschränkungen

4.1 Erlaubte Nutzung

Die App darf ausschließlich zur Organisation von Sportmannschaften der JSG Hainbach verwendet werden.

4.2 Verbotene Nutzung

Es ist untersagt:

• Die App für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
• Schadsoftware zu verbreiten
• Andere Nutzer zu belästigen oder zu bedrohen
• Fremde Daten unbefugt zu verwenden oder weiterzugeben
• Die technische Infrastruktur der App zu gefährden
• Automatisierte Zugriffe (Bots) ohne Erlaubnis durchzuführen

5. Berechtigungen und Rollen

Die App verwendet ein rollenbasiertes Berechtigungssystem:

• Viewer: Lesezugriff auf Teamdaten
• Manager: Verwaltung von Terminen, Spielerlisten und Rückmeldungen
• Admin: Vollständige Verwaltungsrechte

Die Zuweisung von Rollen erfolgt durch berechtigte Administratoren.

6. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die Sie unter /datenschutz einsehen können.

7. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, können jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren. Wartungsarbeiten können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

8. Haftung

8.1 Haftungsbeschränkung

Die JSG Hainbach haftet nur für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit nicht Leben, Körper oder Gesundheit betroffen sind.

8.2 Nutzergenerierte Inhalte

Nutzer sind für die von ihnen eingegebenen Inhalte selbst verantwortlich. Die JSG Hainbach übernimmt keine Haftung für durch Nutzer eingestellte Inhalte.

9. Änderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Nutzer werden über wesentliche Änderungen per E-Mail oder über die App informiert. Die Nutzung der App nach Änderung der AGB gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

10. Beendigung der Nutzung

10.1 Kündigung durch den Nutzer

Nutzer können ihre Account jederzeit löschen oder sich abmelden.

10.2 Sperrung durch den Betreiber

Wir behalten uns das Recht vor, Accounts bei Verstößen gegen diese AGB zu sperren oder zu löschen.

11. Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der App, einschließlich des Designs, der Texte und der Software, liegen bei der JSG Hainbach bzw. ihren Lizenzgebern. Eine Nutzung über die in diesen AGB gestatteten Zwecke hinaus ist nicht gestattet.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

12.2 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

12.3 Gerichtsstand

Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der JSG Hainbach.

---

Kontakt: Bei Fragen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an die Jugendleitung der JSG Hainbach.